« チキントマトカレー | トップページ | サイゴン風チキンカレー »

2007/12/26

「こっち」と「あっち」

知人がいつも居る所に行ってみたのだが、居なかったため、電話で所在を確認してみた。

CAT:いま、どこに居る?
知人:こっち
CAT:「こっち」じゃ判らん! 北海道に居ても、沖縄に居ても、自分の居る場所は「こっち」だ、それでは相手に場所が伝わらん!
知人:鶴見の方

私は、知人が居るという、鶴見の店に行き、少し話をしていたのだが、そこにまた、知人宛の電話がかかってきた。
話の内容を聞いていると、どうやら、また「今、どこ?」という電話のようだ。

相手:いま、どこ?
知人:あっち

こいつ、頭が悪いんじゃないだろうか?
「あっち」ってのは、自分が居る場所以外を指す時に使う言葉だ。
もしかして、こいつは、日本人ではないのかもしれない。
だからこそ、日本語が正しく使えないのだろう。

|

« チキントマトカレー | トップページ | サイゴン風チキンカレー »

「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 「こっち」と「あっち」:

« チキントマトカレー | トップページ | サイゴン風チキンカレー »